Nishikata continúa con sus poco afortunados intentos de superar a Takagi, que sigue pareciendo estar de vuelta de todo y cada día demuestra que conoce mejor al chico que incluso él mismo. Por su parte, Nishikata está empezando a darse cuenta de que tal vez la venganza no sea lo único que busca en Takagi.

Nishikata continúa en su empeño de anticiparse a las bromas que le gasta su compañera Takagi, sin demasiado éxito. Sin embargo, a medida que pasa más tiempo con ella, empieza a notar una atracción creciente hacia la muchacha. En temporada de lluvias, durante los exámenes y con la llegada del verano, los sentimientos de los dos jóvenes parecen estar a flor de piel, escondidos entre bromas y chistes.